THE PLACE WORKSHOP chapitre II